User will get the same result if "Full Screen applet" link was clicked.

Do you mean: instead of showing applet as part of forum message, only display "click to run" button to wait for user action, then display applet in a popup window?