There are only two rotational axes for the device at the two URLs you have provided.
The middle and outer rings can freely rotate along the same axes (with different angle).
However, you have mentioned that those three axes should be perpendicular to each other.
I am really confused!