I modified the above applet (add more constraints) so that it will be closer to the real case.
About your request to generate something similar to the following image.
Do you think the above image is a real wave? I am not so sure!
The intensity of diffracted wave should be much weaker than what has been shown in the above image.
And I do not think you will find any pattern (as found in the animation at http://ngsir.netfirms.com/applets/diffraction/2X/Diffraction.htm).
I will try to create one if you can show me a real experiment (video) which will generate pattern similar to the above image. ;)