Thank you for the bug report. It was due to slider taking control (when you drag it without release) and the plottingPanel was paused (unless you release the mouse again).
The problem can be solved if the default slider was replaced with [i]home made slider[/i] inside the plottingPanel.
I will try to fixed it when I have more free time. ;)