A model is required if I want to create a simulation.
I was not able to build a model for your case just by reading those articles.
Could you provide me a complete model  about a bow stabiliser for archery so that I can try to build a simulation base on the model.