Your previouse upload jar file did not contain the translation file.
I know the way you did (translate french into english). But all the user will find french when "english" was selected. It is fine if you just need to use it at your web page.

Could you just upload the resource file only?
I will add it to the jar file and find out a solution to select default language.