Yes. I could reproduce the bug. I am afraid that, sometimes, the redrawing of the view elements loose their synchronization. I thought I had done enough to solve this problem (which I had seen before) but, obviously, it is still there.

I am sorry to say that I cannot offer a quick solution.

As a workaround, try to reduce the size of the window before taking the video.