[quote author=cam link=topic=720.msg2632#msg2632 date=1217520067]
I have observed in the simulation that the ball has a lower speed after the second bounce.

Is that because the translational speed causes the friction force in the forward direction to be smaller?
[/quote]

Forget this question, I have realized that is just a repetition of the simulation.