The coordinate system in the drawing panel were determined by xmin,xmax,ymin,ymax property in the drawing panel.
And the ejs let you access user coordinate as variable value. If you know where to draw the string 12, you should know the coordinate.
I am sorry that I did not fully understand what is your question? ???