NTNUJAVA Virtual Physics Laboratory
Enjoy the fun of physics with simulations!
Backup site http://enjoy.phy.ntnu.edu.tw/ntnujava/
December 17, 2017, 01:09:20 pm *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
 
   Home   Help Search Login Register  
"Progress, therfore, is not and accident,¡K" ..."Herbert Spencer(1820-1903, British philosopher)"
Google Bookmarks Yahoo My Web MSN Live Netscape Del.icio.us FURL Stumble Upon Delirious Ask FaceBook

Pages: [1]   Go Down
  Print  
Author Topic: Translation  (Read 7641 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic. Click to toggle author information(expand message area).
ahmedelshfie
Ahmed
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 954



«
Embed this message
on: September 27, 2010, 07:18:03 pm » posted from:SAO PAULO,SAO PAULO,BRAZIL

Hello prof
I try to translation applet that you design by JDK1.0.2 to Arabic language
I test in one applet right now is airplane so after i finish translation applet work,
But language appear like Boxes and Arabic language didn't work.
So prof what wrong you think i do or what i need to Arabic appear in applet like any language,,
I didn't know if problem in UTF_8 or may because I'm using windows XP portages (Brazil) language.
I will attach the example in my message to you check.
Thanks prof
 
  


*** There are 1 more attached files. You need to login to acces it!
« Last Edit: September 27, 2010, 07:19:52 pm by ahmedelshfie » Logged
Fu-Kwun Hwang
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 3080



WWW
«
Embed this message
Reply #1 on: September 27, 2010, 09:30:02 pm » posted from:,,Taiwan

The attached file is what I saw with my firefox.
It seems to be working fine.


* airplane.jpg (6.54 KB, 622x340 - viewed 628 times.)
Logged
ahmedelshfie
Ahmed
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 954



«
Embed this message
Reply #2 on: September 27, 2010, 11:47:10 pm » posted from:SAO PAULO,SAO PAULO,BRAZIL

Strange because with me is work but like i explain in my last message i don't know where is wrong
This is image for applet working in my system may i think problem in UTF_8 I'm not sure may prof you help me to solve
This problem.
Thanks prof


* airplane.gif (3.48 KB, 620x363 - viewed 327 times.)
Logged
Fu-Kwun Hwang
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 3080



WWW
«
Embed this message
Reply #3 on: September 28, 2010, 12:16:50 am » posted from:,,Taiwan

I am sorry that I have no ideas why it is not working for your case.
May be you can try it with different browser?
Logged
ahmedelshfie
Ahmed
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 954



«
Embed this message
Reply #4 on: September 28, 2010, 12:26:25 am » posted from:Uberaba,Minas Gerais,Brazil

In real i test by Firefox,internet explorer and Google Chrome the same wrong however i will try find any way to work
May problem in windows XP have something wrong in java policy or utf-8
Thanks prof
Logged
Fu-Kwun Hwang
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 3080



WWW
«
Embed this message
Reply #5 on: September 28, 2010, 11:39:01 am » posted from:Taipei,T\'ai-pei,Taiwan

I do not know how to help because it work find with my browser.
I can not re-produce the same result you fould.  Huh
Logged
ahmedelshfie
Ahmed
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 954



«
Embed this message
Reply #6 on: September 28, 2010, 05:39:44 pm » posted from:SAO PAULO,SAO PAULO,BRAZIL

I think problem is in windows XP because (Portages)
How ever i was thinking to translation all applets design by JDK1.0.2
To Arabic,, any way i will continue search still find where is the problem.
Thanks prof  Smiley 
Logged
ahmedelshfie
Ahmed
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 954



«
Embed this message
Reply #7 on: September 28, 2010, 11:25:35 pm » posted from:SAO PAULO,SAO PAULO,BRAZIL

Prof i want say that i didn't have in my system Arabic package
May this is problem make applet can't support language.
I know this point by lookang.
So prof my ask is you have a Arabic package in your PC?
May this is the problem
Thanks
Logged
Fu-Kwun Hwang
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 3080



WWW
«
Embed this message
Reply #8 on: September 28, 2010, 11:46:43 pm » posted from:,,Taiwan

May be the win7 install those Arabic characters code?
May be I need to try it with other OS and find out!
Logged
Fu-Kwun Hwang
Administrator
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 3080



WWW
«
Embed this message
Reply #9 on: September 29, 2010, 09:42:56 am » posted from:Taipei,T'ai-pei,Taiwan

I did check it.
It works with my XP/VISTA/Win7  + firefox or IE!

I do not know why it does not work with your browser!
Logged
lookang
Hero Member
*****
Offline Offline

Posts: 1784


http://weelookang.blogspot.com


WWW
«
Embed this message
Reply #10 on: September 29, 2010, 10:00:50 am » posted from:SINGAPORE,SINGAPORE,SINGAPORE

i also don't know why it does not work on my windows XP, i just installed the additional language pack from XP installation disc

i cant find anything to install for UTF_8.
is it something to install?
UTF_8 reader?
« Last Edit: September 29, 2010, 10:02:39 am by lookang » Logged
ahmedelshfie
Ahmed
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 954



«
Embed this message
Reply #11 on: September 29, 2010, 05:27:30 pm » posted from:SAO PAULO,SAO PAULO,BRAZIL

Im still search to find where problem in my system.
Thanks prof to help  Smiley
Logged
ahmedelshfie
Ahmed
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 954



«
Embed this message
Reply #12 on: October 20, 2010, 04:51:38 pm » posted from:SAO PAULO,SAO PAULO,BRAZIL

I'm wonder what the reason make translation to Arabic language not work in my PC.
I tried many ways to know where is wrong but didn't found, so only have a way I'm didn't test yet,
Use windows XP English version may this help to applet appear by Arabic language.
News:- after solve this problem will be available Arabic version physic JDK1.0.2 Java applets design by professor Fu-Kwun Hwang.

 
Logged
Pages: [1]   Go Up
  Print  
"Progress, therfore, is not and accident,¡K" ..."Herbert Spencer(1820-1903, British philosopher)"
 
Jump to:  


Related Topics
Subject Started by Replies Views Last post
translation module enabled in NTNUJAVA Virtual Physics Laboratory Java forum?
Questions related to EJS
lookang 6 7506 Last post November 19, 2009, 04:35:17 pm
by Fu-Kwun Hwang
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.13 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.063 seconds with 23 queries.since 2011/06/15